Этот глупый свин не понимает мечту Санта-Клауса

Сакута Адзусагава выполнил обещание, данное Маи Сакурадзиме: теперь они оба студенты университета и учатся вместе. И всё бы ничего, да только Сакута вновь оказывается втянут в странную историю с необъяснимым феноменом, известным как «подростковый синдром» — явлением, при котором эмоции и переживания подростков становятся причиной сверхъестественных событий. На этот раз оно связано с зимой, рождеством и мечтами, в которые взрослые уже давно перестали верить.

Когда знакомая девушка оказывается в ситуации, где грань между реальностью и фантазией начинает стираться, Адзусагава решает помочь ей разобраться в происходящем. Ему предстоит понять, что скрывается за кажущейся сказкой, и как помочь тому, кто оказался в плену собственных чувств.