Собака, кошка, прыжок!

Ещё школьником Такахиро Одзу был известен в мире лёгкой атлетики как специалист по прыжкам в длину. Но проигрыш на соревнованиях среди старших школ в тот момент, когда, казалось, победа уже в кармане, заставил парня отложить беговые шиповки до лучших времён. Времён, которые, как он считал, уже никогда не настанут. «Я просто не мог прыгнуть выше, не мог прыгнуть дальше».

И теперь, поступив в колледж, совсем обленившийся и начавший курить, он хочет, только и всего, завести симпатичную девушку и с разбега нырнуть в обыкновенные студенческие будни. Как нельзя кстати рядом оказывается его давняя подруга Норико Вацуки, которая влюблена в парня с тех пор, как впервые увидела его участвующим в соревнованиях. Девушка предлагает Такахиро присоединиться к студенческой команде легкоатлетов, поскольку хочет, чтобы он вновь занялся спортом. Но разговор об этом заводит и по другой причине: если возлюбленный присоединится к команде, благодаря этому она сама сможет быть ближе к нему.